快捷搜索:  矗怎么读

泰戈尔的诗你听过不少但是你知道他的长篇小说

  泰戈尔:全名为拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。

  泰戈尔的家庭属于商人兼地主阶级,是婆罗门种姓,在英国东印度公司时代财运亨通,成为柴明达地主。他的祖父和父亲都是社会活动家,在当时积极赞成孟加拉的启蒙运动,支持社会改革。他的父亲对吠陀和奥义书颇有研究,是哲学家和宗教改革者,富有民族主义倾向,由于与社会上的传统习俗格格不入,被习惯势力祝为没有种姓的外化之人。他有子女十四人,泰戈尔是家中最小的一个。就是在这个家庭,兄弟姐妹和侄辈中颇出了一些学者和艺术家。由于生长在这样一个印度传统文化与西方文化和谐交融的书香门第,因而泰戈尔从小就受到家庭环境的熏陶。

  1913年获诺贝尔文学奖,是荣获该奖的首位亚洲作家。诗歌是泰戈尔作品中最引人注目的部分,代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》等。泰戈尔的小说同样不容忽视,他将悲悯的目光投向印度社会各阶层,创作了一系列反映现实的作品。生与死,爱与恨,是其创作永恒的主题。代表作有长篇小说《纠缠》《沉船》等,其短篇小说结构精巧,文字优美,开印度现代小说之先河。

  《纠缠》是泰戈尔的代表作之一,主要写,出身没落名门的美丽姑娘古姆迪妮与专横的百万富翁默吐苏登结了婚,后者妄图将自己的意志强行灌输给古姆迪妮从而控制她,使其成为自己的附属品。但古姆迪妮性格刚烈,不断反抗默吐苏登的权威,让默吐苏登吃了败仗。她甚至回到娘家人身边宣称不再见默吐苏登,但最终却因为娘家债务、怀孕等现实问题不得不低了头……

  泰戈尔原计划写这个家族三代人生活的三部曲,原题为《三代》,但只写了第一代就缀笔了,但这并不妨此书故事的完整性。

  倪培耕,当代翻译家,诗学理论家和文化学者。20世纪50年代末,就读于北京外国语学院和北京大学。80年代初在印度的阿格拉大学和德里大学研读印度诗学和比较诗学。曾担任《外国文学评论》编辑部主任、中国社会科学院世界文明比较研究中心副主任等职务,参与和组织《世界诗学大词典》《世界文明书系》等国家重大课题项目,主编《泰戈尔全集》,撰写、翻译、编辑、策划出版的外国文化和中外文学图书达数百种。

  这里,古姆迪妮也感受到一种冲击,但她内心却存在着一种安慰。当默吐苏登向古姆迪妮表露爱的心迹时,她的心有一种莫名的紧张。她对他的偿还应该超过爱的价值,她因着这种责任感而忐忑不安。在这场战斗中,古姆迪妮是没有希望获得胜利的。但失败是不光彩的。所以,她使出浑身解数,企图抵住失败的到来。但是,昨晚被她压住的失败情绪,突然被他猎获了。在古姆迪妮的不设防的心理中,默吐苏登清晰地看到古姆迪妮的整个本性与他自己的本性是相悖的,不能调和的。这个事实清楚地被显示着。其实,真实地显示差异是件好事。今后相互间存在着的责任,不必乔装打扮,双方各自维护自己的责任,成为一种可能的实践。当默吐苏登想爱她时,问题、冲突就冒出来了;当他沮丧地抛弃她,现实就以自己的真实面目显露出来。这是确实的,她没有权利睡在默吐苏登的床上,她若睡在他床上,仅仅是在蒙骗。在这个家庭里,她的地位只是一种伪装而已。

声明:本文图片、文章来源于网络,不代表主页之意见及观点,如有侵权,请与我联系删除。转载请注明出处: /taigeershicichuangzuobeijing/1069.html

您可能还会对下面的文章感兴趣: